WG官方基础知识科普：常用的战术动作

Peek-A-Boo

皮克摩擦

The name of this ***oeuvre refers to a children’s game in which one of the participants surprises another one when they are not looking. It is a very fitting name for the ***oeuvre as it employs the very same basic principle – surprising your enemy with an attack when they are distracted/focusing on something else. The ***oeuvre is perfect for defending strategically important chokepoints on the map, and is most effective when you have at least one extra team mate with you, who can divert enemy focus from you.

这个动作的名称来源于儿童游戏，其中一个参与者在墙角给其他参与者一个“惊喜”。这个描述是非常贴切的，他采用了同样的原理。当对方专著一个战略目的时你可以打乱他们的计划，以少胜多。这个动作用来保卫具有重要战略意义的咽喉要道。当你至少有一个值得信赖的队友时，这种基术会最有效。

The Peek-A-Boo is a very opportunistic tactic which requires a good deal of situational awareness as well as sense of timing on your part. When defending a chokepoint, you have to watch both the enemy in front of you and the movement of other hostile units on your minimap – when the former will help you in choosing the moment to strike, doing the latter may save you from being caught by surprise yourself.

皮克摩擦是非常讲究基会主义的策略。对时机的把握需要很好的直觉感知力。当你保卫战略要点时，你要密切关注当前敌人和小地图上的变化。前者决定你什么时机能做什么，后者可以防止你自己成为被别人送惊喜的对象。

How do you choose the right moment to strike then? If you’re certain that the vehicle in front of you is unaware of your presence, you can take a risk and jump out from behind a corner at any time, land a shell in their lower glacis or other weak spot, and then quickly retreat to reload. Otherwise, wait until the enemy either fires their gun and is vulnerable due to reloading or has turned their turret away from you far enough not to be able to return fire after your attack. Once that happens, simply jump out, land a shell and retreat before they can return the blow.

那么，如何选择时基干一票呢？如果你确定你面前的敌人没有点亮你，那么迅速准确的从掩体跳出来，倾斜你的车体角度淡化弱点，射他一脸然后迅速撤回。如果他们在装填或者炮塔转到其他方向关注点不在你，那么你干脆跳出来给他一梭子或者连续几发再撤不迟。

Vehicles with a very high rate of fire can take their chances landing two shells instead of one before retreating. If you want to try this, you need to have some experience under your belt and be able to assess the potential loading time of the **** in front of you. Otherwise, your plan can be countered rather painfully by the enemy’s retaliation. However, if it’s certain that you’ll ***age to land two shells before your adversary can fire, it’s a good idea to use one of your shots to destroy their tracks, thus immobilising and priming them for your teammates, or stopping their advance altogether.

开火频率高的车最好把握基会射两发，如果你想尝试下，那么最好有经验或者插件帮你评估对面的不硬期。免得**不成反被日。如果你可以确定他来不及还手，那么你妥妥的瞄准他的履带断腿+掉血，还能给你增加助攻伤害。

Important:When jumping out from around the corner, make sure that your hull is properly angled and that you don’t expose your drive sprocket wheel. This way, you’ll reduce the chances of the enemy penetrating your hull and/or immobilizing and preventing you from backing off, in case they ***age to return fire after all. If you allow yourself to be immobilized in a bottle neck passage, you can find yourself in quite a pinch.

专家提醒， 摩擦伸缩时候不要把自己的主动**露在外面，免得被人断腿+掉血。毕竟再蠢的敌人也不是不会还击的，他们会攻击他们看到你暴露在外面的任何部位。如果你被无限断在那里，很容易就GG的

This concludes today’s topic. You should now be able to perform three additional ***oeuvres, thus improving your combat effectiveness on the battlefield.

Remember, next time we will do anOverview of Crew Skills. Also, don’t forget to vote for the topic to be handled after that. This week’s choices are:

Starting the Battle

Consumables Overview

Manoeuvres: Face-hugging & Side-hugging

That’s all for today. Class dismissed!

Sense of timing and the ability to use the terrain are your key assets!

今天就到这里，你可以试试3个体位。提高自己的攻基力

下次我们来讲成员基能，另外不要忘记投票选话题

可以选择的话题有：

开始战斗（30秒）

补给耗材

近战（顶牛和侧贴）

精舔就这样吧，下课

我们强调：意识、利用地形使用你的技术