【情报组】坦克暖暖，卸载！这次没得原谅

Customization elements can be purchased in advance, without applying them on the vehicle:

个性化元素可以在不应用到车上的情况下购买：

1、Right-click the element and select Add to cart.

2、In the Purchase Confirmation window, set the necessary number of elements and click Purchase.

1、右键元素并且选择【添加到购物车】

2、在【确认购买】窗口里，选择你想要买的数量并点击【购买】

To remove a custom style element from your vehicle:

从你的车上移除一个自定义风格元素：

1、In your Garage, click Exterior.

2、Go to the CUSTOM STYLES tab and select the element you want to remove.

3、Click the vehicle part you want to clear. The customization settings window in the right part of the screen shows for which seasons this element is applied.

4、Click the season icon to remove the customization element for this season. The season icon will change to when the cursor hovers over it.

5、Click Apply and exit in the upper-right corner of the customization panel.

1、在你的车库里，点击【外观】

2、到【自定义风格】并选择你想移除的元素

3、点击你想去除的那部分。在屏幕的右边的自定义设定窗口里会告诉你这车每个季节都应用了什么元素

4、点击季节图标以移除这个季节的自定义元素。当你把鼠标放上去后季节图标会变

5、在右上角的自定义面板点击【申请并退出】

The removed element is preserved and can be reapplied on the same vehicle or on any other for which this element is available. You can also sell elements: right-click the element and select Sell.

被移除的元素会保留并且可以被应用到所有可以用这个元素的车上。你也可以卖掉：右键元素并选择【卖出】

Historical accuracy

历史的准确性

坦克世界

军事TPS竞技射击第三人称射击怀旧

从军迷圈内的小众精品，到火爆全球的网游佳作，已诞生将近十年的《坦克世界》时至今日仍保持着居高不下的人气。无论是从游戏质量还是官方的态度来看，现如今的《坦克世界》都配得上“历久弥新”一词。

查看更多 立即下载

All customization elements in the game can be historical or non-historical, the latter are marked with a icon. How does it affect the game?

所有的自定义元素在游戏里都会被分为历史的和不历史的，后者会标有图标。这对游戏会有啥影响呢?

By default, all vehicles are displayed only with a historical or basic exterior. The display of non-historical designs can be turned on in the game settings.

在默认情况下，所有车都只会显示历史或者基础外观。当然你也是可以在游戏设置里调开。

To turn on the display of non-historical exteriors:

打开显示不历史外观：

1、In your Garage, press Esc and select Settings.

2、In the General tab, clear the Hide non-historical elements checkbox, then click OK.

1、在你的车库里，按下【Esc】选择设置

2、在常规里，勾掉【隐藏非历史元素】(在隐藏击杀环那一项的下面)，然后点击【O**K】

After you turn on the display of non-historical exteriors, you will see all customization styles on the battlefield.

在你点开显示非历史外观后，你就可以在战场上看到所有(奇形怪状)的自定义风格了。

Be aware of these settings when creating a custom style. If there is even one non-historical element in your vehicle customization, the whole exterior is considered non-historical and will not be displayed for other players with default settings.

要注意的是当你在应用自定义风格。只要有任何一项元素是非历史的元素，整个外观就会被认定为非历史的然后其他勾了【隐藏非历史风格】的人就会看不到。

Pay attention to the customization status under the vehicle icon in the upper part of the screen. If you apply a non-historical element, the status glows yellow and a special icon is displayed. Click the button on the status line to see the list of all the non-historical elements applied, and delete them, if needed.

注意自定义状态在屏幕上方的车辆图标下头。如果你应用了非历史元素，那个状态会变成黄色并且会有一个特别的图标。点开那个状态就可以看到你所应用的所有非历史元素，你可以删掉他们，如果有需求的话。

Paints, camouflage palettes and effects are currently available only for Tier X and Premium Tier VIII vehicles.

喷漆、涂装调色板还有特效目前只有10级所有车和8级金币车能用。

  再逛逛>>