“你问我答”最新版，7.5版出10级MT TD

[Question on the "predecessor-successor-accurate" line that will culminate in the Leopard-1.]

豹1坦克树问题

The predecessor for the Leo-1 was the "Indien-Panzer" worked on by Porsche together with Daimler-Benz, so you can figure out where that tree branch will originate from.

豹1前身是保时捷和奔驰公司合作的"Indien-Panzer"

If the Leo-1 is introduced, will it be before or after the Brits?

豹1啥时候出?英国线前?后?

Most probably after.

估计是后

Will the E-50M have its weight reduced?

E50M会减重么?

Yes, by single-digit tons.

会，个位数(来个9.99999吧)

The Object 268's M64 gun will fire sub-caliber shells - for silver - or AP rounds, whose muzzle velocity was only 720-750 m/s, which is lower than on the BL-10?

你们就给268工程那烂炮打AP?初速700多连季老师都不如?

Most probably sub-caliber.

很可能是次口径蛋

Since this isn't a heavy, then the only variant for the Leo-1 tree branch is: VK DB at Tier 7 => Tank X at Tier 8 => Indien Panzer 1954 at Tier 9 => Leopard 1 at Tier 10. Am I right?

豹1路线，这样对吧?(8级空缺)

Almost. Just that Indien can't really be pushed past Tier 8. Whereas Leo-1 did have prototypes...

基本上是，只是Indien Panzer不能放8级，豹1又确实有实验型号

[Long question about AMX-13-75 gun at Tier 7.]

1375升级问题

Probably won't give it the 75mm L100, but we'll think of something.

75L100估计不会给，不过会考虑的

(黑豹在背后笑而不语)

Will JagdPz E-100 have mobility and armor of roughtly the E-100? Especially the lower front plate...

E100机动和裤裆会同样悲剧么

Mobility will, of course, be poor.

Armor as on the historical E-100 and JagdTiger.

机动必然悲剧，装甲会和历史的一样(E100地盘+猎虎战斗室)

Why not just create the AMX-13-105 at Tier 8 and leave the 13-75 and 13-90 where they are? Or is it bad to have three idential tanks at three consecutive tiers?

为啥不弄个13105，让1375和1390继续欺负同级车呢?

Because we'll probably give the 105 to the existing 13-90.

105可能就给1390了

So the [JagdE-100] wunderwaffle - JagdTiger superstructure, E-100 hull?

E100突是E100地盘+猎户战斗室?

Basically as it was in the book. Right this second don't remember if it's in Jentz or Spielberger. Probably Spielberger. [Not sure of English spelling of the name.]

书上是这么写的，谁写的我忘了

So top speed above 20 kph is unrealistic? Turn rate 19-20 degrees/sec? Will the gun be indexed 17 cm PaK 45 L50?

速度能突破20么?转弯19-20?炮是170?

We'll see. Including as far as the gun index.

还在商议