吐血翻译国外最实用新手指导贴（上）

注意你的数据

·网上有很多网站可以查你今天的战绩。

·主要看的是你今天打的车的胜率和效率。

学习坦克是如何运作的

·我无法强调这些多重要，最起码你要清楚你自己的坦克有什么特点。

·理想状态下你也要知道你对面的坦克都有什么特点。

·去网站或者用手机App大致看一下各种坦克的数据。

·或者用网站进行一下不同坦克之间的比较，比如 tank compare，这是个英语网站。

·去论坛查一下装甲，穿深，角度等基础知识是如何运作的。

·去了解一下每辆车的装填时间，不用精确到秒，至少要知道大概是快是慢。（现在一个头顶装填解决一切，楼主注）

·了解一下各个坦克的弱点，一般都是侧面，裤裆，菊花，头顶的包和观察口机枪口。

·了解一下哪些地方打不穿，比如炮盾，履带，炮塔下面那块倾斜装甲。

·去特意查一下某辆你并没有击穿或者不知道打哪里的坦克，不要犯同样的错误。（比如is6遇到E75或者vk4502B，能跑就跑吧，正面打穿的几率实在是太小了，即使是金币弹，楼主注）

接受和使用金币弹（这点国服应该都知道，不过还是翻译下好了，楼主注)

·对方会用金币弹打你，这是不争的事实，不用多说。

·金币弹是游戏的一种机制，好好利用，让他变成你的优势。

·如果你不喜欢这种机制，那你无非是在给自己的游戏增加难度。

·辨别什么时候你需要金币弹什么时候不需要，保留你的金币弹或许后面会用到，不要随便浪费。

·无意义的全程金币弹并不会太提高你的数据，相反可能会让你破产。（原作者应该不知道国服金币弹打折一买一大捆，楼主注）

·全车不带一发金币弹也是有可能的，但有可能某些战斗你会打的很艰难或很蛋疼。

·不要喷别的用金币弹的玩家。

带一些HE弹，关键时刻会需要的

·带一些金币弹是非常值得的，比如至少三发，去打断敌人的占家。

·记住，大多数时候HE弹是会造成伤害的，所以对一些超低剩余血量的坦克可以一发HE让他回车库。

·但对于弹夹车，HE弹是没有携带必要的，不值得为了打一两发HE而消耗几十秒上弹。

发挥稳定非常重要

·保持每场稳定的发挥比在一场战斗中表现非常出色要更重要。

·除去一些外部因素和RNG因素，会偶尔让你某一局打出惊人的数据，但这并不代表你真的会玩了。

·当你开始注意到你的平均线的时候，你每场就会有一个最低的目标，你要优先达到这个标准。

·当你遇到一场地狱难度级的游戏，不要变得消极，即使感觉世界末日来了，也要好好打，毕竟每一场都会或多或少影响你的总数据。

·当你发现你的近期数据像海浪一样起伏不定，就要找一下原因为什么会这样并且及时改正。

单野vs组队

·我发现组队不利于我寻找自己独特的打法并且会让我经常犯错误。

·单野的话可以给我更多的时间去思考，去积攒经验和犯错误，而不用考虑是否应该配合着队友的打法。

·单野的话也可以让我在短时间内进行更多的战斗，不用说我死了还需要等队友才能出来。

·记住，组队会有更好的胜率但可能会影响你以后单野时候的表现，有可能单野的时候打的会越来越烂。

·不要误解我， 组队还是很好的， 但如果你想成为一名独立的玩家的话，不要太依赖组队。