23日Q&A 某台国服都玩不到的金币坦克

2016-03-25 22:45:45 神评论

17173 新闻导语

23日Q&A 某台国服都玩不到的金币坦克

-Sentinel AC I is going to be sold in the SEA server on 23 March, 2016.

哨兵AC I将于16年3月23日开始在海服进行售卖

-The Sentinel will never be sold In-Game.

哨兵永远不会出现在游戏商店里

-The reason why Sentinel will never be sold in-game is because it would require to have British Markings and it will only ever be sold in the premium shop with its AUS customization.

至于为啥永远不会出现在游戏商店里卖的原因——如果出现在游戏内的商城里,她就必须得打上英国的车标(即必须加入到科技树中,并且个性化也要跟英系共享),如果放在金币商城里,这台车就可以使用澳大利亚特有的个性化涂装了

-“Man , this tank so horrible … it bad at everything But I like the ideal put the Big D in front of the tank to distract the opponent” WG:-“Aye, typical Australia.

“这车各方面真的很智障——除了车体前方的那个大*……”WG:“是呀是呀,澳洲特色!”

Other countries do things like painting tigers on the front.. but no… Australia needs to take a different approach”

别的国家喜欢在车体前面刷个老虎之类的,比如之前的猛虎,但是澳大利亚的坦克比较另辟蹊径……

-Why has WG made this tank so crap? WG:-“Its based on the RL tank.”

这台车为什么这么烂?-WG“我们的游戏很历史。”

-The Sentinel has been dug out of storage in Texas where it was out in the open / rusting and sent back home:

这台哨兵是从****的风吹日晒中抢救出来的,现在它回家了

Had several parts/hatches fabricated / replaced.

人工修复/替换了一些部件;

Had the gun which was damaged from disarmament / cosmetically repaired.

因退役而被损毁的主炮(磨平膛线之类的)已经修复了;

Was sandblasted and painted for preservation

重新喷砂涂漆;

But still it doesn’t “go and shoot”

然而并不能飙车打炮……

-The engines are there and still seem intact. So getting it fully going in the future, is possible.

引擎就在那,似乎没受损,所以将来让它运转是完全可能的

-“AUS destroyed almost all of their tanks at the end of WWII. So its important to renew and maintain the ones that survived and of course allow AUS to appreciate them.”

“澳大利亚在二战结束时几乎摧毁了他们的所有坦克,所以翻新并保存那些幸存坦克非常重要,当然也为了让澳大利亚人欣赏它们”

-The in game tank was ready for a December release but it was held up to match like the real life sentinel restoration/arrival back home.

坦克本来去年12月就放的,但一直没放以将坦克模型调整为跟现实一样的水平

-There will be no Australian Tech Tree, ever.

永远都不会有澳大利亚常规科技树

【来源:】
日期
游戏
状态
下载
礼包

页游测试表

日期
游戏
状态
评分
礼包