Hello everyone,

大家好

as every Friday, Wargaming FM hosted the “Developer Hour” show, where WG employees talk about World of Tanks. This time it was Darya Klimchuk, known as Knopka. The topic was “girls in World of Tanks” and “WoT Blitz”.

每个礼拜五的WGFM的“开发团队一小时”节目又来了，在节目中WG的雇员会讨论WOT的事情。这次的嘉宾是Darya Klimchuk，也就是Knopka。这次的话题是“WOT中的女性”以及“WOT闪电战”

All the answers are related to Blitz, not WoT.

所有答案都是和WOT闪电战有关的，和WOT没关系

-Strongholds are not planned for Blitz;

闪电战没计划要出要塞模式

-Developers are working on clans, they should arrive in spring or summer of 2015;

开发团队在搞军团了，估计2015年夏天就会有

-There will be specialized 3 man platoons only for clans;

会有军团专用的3人组队

-Patch 1.8 will bring a lot of optimization for Android;

1.8补丁应该会给安卓客户端带来很多优化

-Next patch will bring one more map;

下一个补丁应该会再加入一张新图

-This year, Himmelsdorf will be implemented in the game;

今年应该就会把锡城加进游戏

-Next branch is the German Leopard 1;

下一条要出的线应该是德国的豹I这条

-Developers are considering XP for tanking, it will most likely be implemented;

开发团队正在考虑要加入抗伤害能获得经验的机制，很有可能会做出来

-There are no plans for public testing servers for Blitz;

没计划要给闪电战出个公开测试服

-In April to May 2015 there will be a new event for premium vehicles;

2015年4~5月应该会有一个关于金币车的新活动

-1.8 will bring combat missions (most likely 9 per day);

1.8会带来作战任务（估计是每天⑨个）

-No plans for skill MM;

没计划要做水平分房

-In the beginning, there will be only clans and only after that will everything else be added such as CW etc;

一开始的话应该会只有军团，之后再慢慢加领土战这些东西

-Tutorial will be improved a bit;

会稍微改进下教程

-KV-2 and KV-13 will be implemented;

会有KV-2以及KV-13

-Next nation is already being worked on, but it’s still secret.

下一个国家已经在搞了，但是到底是什么还是秘密