Thursday, 5 March 2015

05.03.2015 QA.

Here it is:

今天的Q&A（FTR真的关闭了。不管怎样，感谢SS。现在的Q&A来源：http://ritastatusreport.blogspot.nl/似乎需要翻墙）

- Confirmed: Super Pershing HD model will most likely not be in 9.7, the armor needs some changes;

再次确认：超潘的高清模型很有可能不在9.7到来，其装甲还会改动

- New 9.7 French tanks do not have auto-loaders;

9.7的新法系坦克没有弹夹

- Type 59 in HD will come in one of the upcoming patches;

59式的高清模型会在马上到来的一个版本中出现

- No special connection between AMX40 and the new 9.7 branch will happen;

AMX 40与9.7迷你分**几辆车不会有特殊联系（没有科技树拐过去，尽管很像）

- WG is actively fighting rigged personal missions and punishing the riggers, the bans are however happening in waves and do not have to be immediate (RG: Good! Hunt them down!);

WG现在正积极打击并惩罚那些操纵个人任务的人，处罚将会一波一波地到来而不必一次全干掉

- T-34/85 Rudy will use Soviet crew;

T-34/85"Rudy"车组成员属于苏系

- ISU-122S, IS-2 "Berlin", Cromwell "Berlin", Objet 244 and Steyr Waffenträger are event tanks and it's possible there will be a task to get them in your garage permanently (not as event tanks that get removed after the "fun" mode is over) (RG: As long something over the op isn't required should be ok)

ISU-122S、IS-2 柏林、克伦威尔 柏林、244工程以及克虏伯斯太尔都是活动坦克，也许会有任务，做完后这些车会永久地留在你的车库（而非像以前的娱乐模式那样到时候就收回