16号Q&A：有关于独立任务的相关信息

15.1.2015

Posted on January 15, 2015 by Silentstalker — 82 Comments ↓

- Storm insists that the Russian player claim that “the developers don’t play their own game” is crap

Storm强调俄服玩家所说的“开发人员都不玩他们自己做的游戏”的说法是错误的

- some of the top Wargaming people don’t play, but the lower staff do play more

WG的一些高层确实不怎么玩，但底层的工作人员玩的挺多

- it won’t that terribly long before all tanks are reworked to HD

所有的车辆都重做高清的时间不远了

- players, rigging the individual missions will be banned

玩家操纵独立任务会被封号

- Storm states that the public opinion had a lot of influence on the individual missions, some missions were removed or reworked as a result of player feedback

Storm表示玩家意见对独立任务有非常大的影响，一些任务的重做就是玩家反馈的结果

- developers started to work on HD IS-3

开发人员开始做高清IS3模型了

- it’s actually possible to use War Thunder tank models in World of Tanks. A player asked whether the Wargaming IS-3 will be as good as the Gaijin model, Storm answered that it will be better, it won’t look like it’s coated in guano

在坦克世界中使用战争雷霆的模型是可以的，一名玩家问是否WG的IS3模型会和蜗牛做的一样，Storm回答说会比他们做的更好

- according to developers, some of the individual missions are very difficult, but the reward is fitting (makes up for it)

据开发人员所说，某些独立任务是很难做的，但奖励相应也很好

- individual missions can generally be completed only on tier 4 vehicles and higher

独立任务基本上要4级以上的车才能完成

- there are no plans to sell “tokens” for uncompleted individual missions (the way it was for WZ-111)

没有计划为那些未完成的独立任务做一个可以购买“任务条件”的功能 （不会翻，举个栗子，你做任务还有2个条件没完成，而其它玩家可以卖给你）

- it’s not possible to “save” the choice of nationality for the girl crewmember for later when you know, what kind of crew you need

你想要保留女性车组的国家选择，等以后需要的时候再使用，这样是不可能的；

- if you have no slots for girl crewmembers in the garage, it’s okay – you’ll apparently get a temporary free one like with other crews

如果车库里没位置了，这也没问题，你会临时获得一个免费的

- there’s no time limit for individual missions

独立任务没时间限制