坦克世界卡牌类游戏—将军的一些消息

- Australian server in WoT? “While there is no further specific information on a possible AUS cluster at the moment… We are continuing to expand into the Asia/Australasia region with WOT and other titles, Such as the recent launch of WOT Blitz IOS. Sorry I don’t have any more information available at the moment.”

——澳大利亚的服务器知道吗?“虽然没有进一步具体信息可能来自集群此刻…我们继续扩大到亚洲/大洋洲地区知道和其他标题,如最近推出的知道闪电战IOS。对不起,我没有更多的信息。”

- Storm states that the use of PVE bots in WoT would for example be in historical battles, where bots would play the small tanks noone wants to play

PVE模式中所用的bot和历史战中将会用到的bot

- regarding the same question as above (players not playing weak tanks in historical battles), Storm states that giving even more credits to players for playing lowtier tanks is not an option (“very few people like to suck for money”)

——关于同一个问题如上(玩家不玩坦克疲软历史战役),风暴,给玩家更多的学分玩lowtier坦克不是一个选择(“很少人喜欢吸钱”)

- T-62A armor change will happen only if WG gets better info on its armor thickness

只有当WG得到更好的数据时才会改变T-62A的装甲数据

- “it is not yet clear”, what will happen to FV4202 when the tier 10 one it is changed to another vehicle

目前还不清楚FV4202被换下来之后的去向如何

接下来是坦克世界将军的一些消息

.

- gameplay willtake place on a 3×5 board field, the principles kinda resemble Heroes of Mightand Magic III and V

游戏将会在3×5的牌桌上进行，规则类似于《英雄无敌III/IV》

- there areother screens, such as the hangar, the research and achievements

还有其它的界面，包括车库，研发界面以及成就界面

- currently,there are three nations: US, Germans and Russians, each with unique gameplaystyle, when the game is released, there will be 3-4 more (roughly like in WoT)

目前游戏有3个国家：美国，德国和苏联，各国都有独特的玩法。当游戏正式发布时，会有另外3-4个国家加入。

- each nationhas cca 70 cards available

每国大约有70张卡牌

- apart fromvehicles, there is a special type of cards (“orders”, if you ever played Magicthe Gathering, it’s like Spells)

——fromvehicles,有一种特殊类型的卡片(“订单”,如果你玩过Magicthe聚会,就像咒语)

- the amount ofcards is limited to 40 per deck, variability is very high

每个卡组的卡牌数量被限制在40张，变化性很强