10号Q&A：坦克世界闪电战中天气效果

Posted on May 9, 2014bySilentstalker

Have questions about WoT Blitz? Overlord is collecting feedback.

- some exceptions from the 9.1 LT matchmaking: A-20 will be like T-80 (battletier 4-6), SU-26 and T-127 battletiers 3-4

9.1轻坦的分房会有一些例外情况：A-20 和 T-80 一样，战斗等级4-5;SU-26和T127战斗等级都是3-4

- WoT Blitz betatesters will get a reward tank – Russians a Russian one, Europeans an European one and Americans an American one (all tier 5)

坦克闪电战的测试玩家会获得一辆奖品车-----俄服、欧服、美服都会得到一辆对应国籍的5级车。

- in North America, WoT Blitz might launch in a few weeks, depending on the softlaunch results

在北美市场，坦克闪电战会在几周内登录，这取决于软登陆的结果

- Mad Catz C.T.R.L. controller for WoT Blitz? “We have done some basic support, but it’s not yet polished.”

Mad Catz C.T.R.L. (手柄)能够用于坦克闪电战吗?基础性的支持可以，但还未完全支持。

- Chieftain on Maus restoration:Chieftain关于老鼠的重现：

“Near as I can tell, the goal is to get the thing to clank along using whatever motor and transmission they can find. The mantlet will certainly have to be secured.”

近期的目标是能够找到可以使用的发动机和传动装置。还有这个炮盾必须要固定好。

- Chieftain on multiturret mechanism: Chieftain关于多炮塔机制

“My guess is that the programmers who would be working on the multi-gun support code can also be working on other things, and they only have so many hours in the day. Compared to whatever else they’re working on, is Multi-Gun really such a priority?”

我猜那些正在搞多炮塔支持代码的程序员还在做其它的事情，他们每天的时间就那么多。相比较他们做的其它工作，多炮塔的优先级是不是就这样了?