最新坦克世界开发组你问我答 完整翻译版

2011-10-22 22:07:46 神评论

17173 新闻导语

完成。翻得随意凑合看Q为什么你们要采用100突(E100突击炮)的后置方案而不是前置方案?A因为这货从来就没有被造出来过而只在蓝图中存在着几个方案(前后置的都有)。我们选择了那个更适合物理学和坦克工程学的方案。前置方案并不能匹配100突将要安装的火炮。Q法国炮(SPG)真的至多只

Q 2801可不可以不要花那么多经验?

A 不可以!

Q 犀牛是野蜂底盘的歼击车,那这狗东西不就只有30mm的脸啊,怎么混啊?

A 细节这种东西现在是禁则事项,他脸皮薄那其他器官一定比他的对手好。

Q 我是一个粗眉毛,我好想游戏里有我们布里塔尼亚车啊。还有百人队长(即 逊丘伦 非常成功的一种中型坦克)真的只能跑34码吗?那他到底还是不是MT啊,还有我看到弓箭手歼击车也在计划里(瓦伦丁改的archer歼击车是倒座观音的,战斗室倒扣在车体前部,炮口指向方向是车尾),你们会怎么处理它?

A 我们还没发表英国树,但我保证出来了以后他会包含主要的那些英国车,还有从其他国家拿来的金币车,至于阿恰,他不会有无限剑制的你放心,我们会好好处理的。

Q 法国大多车更本没参战,他们怎么才能比我们德棍心中永远的动物们更好呢?

A 不会好很多也不会差很多的,就有点不一样而已。举个例子,根据酋长(应该不是指的英国酋长坦克,而是WG的一位工作人员)完成的研究,法国有很多设计再二战中是最棒的,但他们没能造出相应的产品。

Q T30在2012第一季度要变TD了,降级后他该怎么定位?还有IS4要变成10级了,他会怎么改变。说实话在9级他真是乱强一把的,虽然我其实没IS4,但我会觉得变T10了是不是IS4就弱了一点呢?你们怎么处理?

A 新30和新IS4现在正在进行平衡,我们不能透露给你们这些乡民确定的细节,所以你当我什么都没说好了。

我们尽量会尊照历史,然后通过该游戏中特有的参数来平衡(比如给他加血减血)。

Q 现在科技树里列出来零售版特种车都会在收集版(将来会在海外贩售的客户端包,里面肯定会有特殊奖励)中出现吗?

A 现在我们没有关于收集版的消息可以分享,一有消息会告诉你们的。我们想回馈那些买了零售版的玩家,这个现在正在考虑中,至于中国?中国是哪里?可以吃吗?

Q 法国车现状如何,开始测试了吗?

A 他们现在在内部测试,几个礼拜后7.0就出来了,你可以在之后的公测里玩一下。

Q 我真的很想看到法国的自动装填是怎么运作的,能有影片吗?

A 进公测后我们大概会把这个放进展望影片里。

Q 什么时候才能出M18地狱猫,你们有什么截图了没?

A 现在什么图都不能给你看以在2012第一季度前防止你的狗眼被瞎。

Q 法国高级的那些所谓MT都是纸糊的,我们能在其它哪些方面期待他?

A 高速、装弹机,基本上就是 打、打、打、打、打...跑呀。

Q 在那些人革联以外的***有将KV220(奖励车一辆,CN无法获得,你们别黑220了,他的装甲真的很可以的)作为金币车贩售的计划吗?

A 才不会呢,不过有可能会把它作为一些特殊福利的奖品。

Q 你们怎么决定什么车才能上科技树?你们告诉我们一些内部消息他们是怎么开展设计的吗?

A 首先,项目管理者告诉我们需要什么,比如,T8自走炮……(这个真不想翻了,好多没意义的东西,就是他们怎么决定车型然后画图建模啦等等)

Q 我听说3601要变HT了,他会有什么改变吗?

A 我在现在有很多(没用的)方案,等我们确定了会通知你们的。

Q 什么时候才会有强虎?

A 我们没办法告诉你还要多久。

Q 法国重坦的装甲会怎么样(请给出实际和等效数值),他们的单位功率会怎么样?

A 这种问题我们有回答过吗?等公测了自己看。

支持键盘 ← 和 → 分页