嗯咳咳咳咳咳，我们情报组已经焕发了新的活力!

新窑子上线，谁是你的老婆

A continuation of yesterday’s Q&A (which if you haven’t caught up on can be read here). Here we go:

今天续上(指的是22号的qa)的qa(如果你没跟上进度的话就从这儿开始看吧)。开始咯:

(Regarding Ranked Battles) If everything goes well, the 3rd season will probably be released near the beginning of the year. As of now we’re still going into the 2nd season under the label of a “test”.

一切顺利的话，第三季排位赛会在2018年年初开始。目前的话，我们还是在“测试”下进入第二季吧

We want to continue to develop bonds, this is true. In the future we could possibly use it to replace gold in some instances, but right now we want to use it as an example for marathon type rewards.

我们会继续搞战争券，真的。在未来我们可能会在某些领域用它来当金币用，不过现在嘛我们还是把他作为马拉松任务之类的奖励)

More customization is being looked at. First there’s 2D, which is camouflage, emblems, color, regional camo and backgrounds etc. Naturally the Asian region will be given a bit more in terms of variation and color scale. The second part, 3D, is things like bags and nets. None of this will give an in-game advantage, and it’s a huge amount of content per tank. 2D is something we want to possibly show off this year, though there’s no real forecast for the 3D stuff.

更多可个性化的东西。首先是2d的伪装，徽章，颜色，服务器限定伪装，以及底色等等。当然，亚服的色彩变化更多，颜色范围更大。第二部分是3d的，比如包和网子。这些都不会让你在游戏里变强，而且每辆坦克都有很多。2d是我们今年想搞出来展出的，3d部分还没有确切的消息。

We’re pretty satisfied with arty in Random Battles, though there have been a few bad points. There really isn’t any sort of quick adjustment we can make, and at the moment we are focused on working on the high-tier light tanks.

野队的火炮我们觉得挺好，虽然有一些不太好的地方。在近期我们是不打算改了，现在我们专注搞高级轻坦。

I want to work of Personal Missions, as I want more people to be able to get through them.

我想做个人任务方面的东西，因为我希望更多人有能力做完他们的一样

A lot of balance changes are planned for this year.

今年还有巨量的平衡(锉刀)

We will continue work on the light tanks, and not just the high-tier ones.

我们会继续搞轻坦，不只是高级轻坦。。

We intentionally didn’t give players a tank for the birthday event. We have been reproached for many years to just give 10k silver and a garage slot.

10周年没给坦克是我们故意的。我们被飞了这么多年妈，因为总有人嫌车烂，觉得送的车只配1w银币和1个车位。

end，