指挥官，1.17.1版本更新即将到来！ 

我们最盛大的游戏模式——前线模式即将回归《坦克世界》，它将具有更新后的进度系统及其他的平衡调整。您可能已在我们的1.17.1前瞻文章中了解了那些改动。我们将会在之后的几个月里与您分享全部这些调整的更多详情，敬请期待！

维护时间

2022年07月12日（周二）2:00 - 8:00

主要改动

前线模式

前线模式等级从15增加至20。进度中可获得的战斗通行证点数数量也相应地得以增加。

调整了可获得的战斗储备积分数量和储备自身的价格。

现在可以为同一类型的所有坦克同时设置所选的战斗储备。

缩减了战斗储备的准备时间：

战斗储备的准备时间缩减了50%。

解锁一个新的战斗储备时，准备时间将重置为0。

在新坦克中重生时，准备时间将重置为0。

添加了再训练命令：它们是该模式的特殊奖励，让玩家能够免费重置乘员技能/特长。

添加了全新奖励，同时玩家也可以自行选择它们。

添加了下列租用坦克："虎王" FL、T-44 FL、AMX AC 1948型 FL以及M41斗牛犬 FL。

加入了少许平衡性改动。

改进了声音部分：添加了全新音效；更新了命令和画外音。

优化了界面。

已知问题

在某些情况下，损伤日志中的事件顺序有误。

在某些情况下，倒下的树木会穿透地形。

奇美拉行动中成功完成了同盟-14任务，却在战斗后显示任务失败图标。

战斗结果界面中，系列任务中的上一个任务的完成情况没有显示。

当敌方坦克被击毁时不会播放提示语音。

在某些情况下，翻车的玩家在比赛结束前离开会受到惩罚。

使用较高的画质设置时，切换至狙击模式并放大显示植被会导致FPS（帧数）下降。

当坦克在玩家的侦测范围外因弹药架爆炸被击毁后，一旦这些坦克进入玩家的侦测范围，弹药架爆炸的图标会在已击毁坦克上方重复显示。

当使用试验型观察镜配件时，观察范围数值向下取整。

当观看录像时，听不到坦克发动机或履带音效。

车长受伤时，已训练爆发装填技能的装填手切换已装填炮弹时所需的时间会减少。

当以自行火炮视角瞄准位于玩家侦测范围外的敌方坦克时，当被瞄准的坦克被击毁时，会显示其弹药架爆炸的动画。

当使用MSAA(标准图像设置)时，位于植被或者障碍物后的坦克模型会以绿色填充。

即使相应的设置被关闭，依然会显示为何没有造成损伤的通知。

战斗结果中，击伤/击毁的敌方坦克数量显示错误。

当自行火炮处于火炮瞄准模式时，无法激活手动灭火器。

修复和改进

在车库界面中添加了退出地图勘察模式的按钮。

修复了当通过360战游平台登录时游戏客户端无响应的问题。

现在Leo（V系中型坦克）射击时的视觉效果与炮口制退器匹配。

修复了当激活或更改战斗通行证章节时，小部件动画在车库中重复播放的问题。

修复了玩家有时无法进入地图勘察模式战斗的问题。

修复了地图勘察模式中图像质量设置为最低和低时，目标识别射线无法显示的问题。

修复了在地图勘察模式中关闭战斗模式选择界面后，玩家无法退出该模式（按Esc）的问题。

修复了地图勘察模式中的海岸争霸地图上，一辆敌方坦克以侧翻的状态出生的问题。

修复了个别情况下无法进行坦克预览的问题。

车库中货币与折扣的图标已对齐。

修复了新兵训练营中的小地图上，错误显示观察范围圈、侦测范围圈及强制点亮圈的问题。

修复了配置面板无法显示的问题。

优化了I系自动装填炮坦克的的装填音效。

修复了玩家无法通过坦克面板（战斗界面左下方的界面）维修模块的问题。

当完美完成个人任务时，关于获得奖章的信息不会在获得独特涂装的通知中重复。

优化了使用小于768像素的垂直屏幕分辨率时的奖励显示。

修复了系统消息中显示关于购买喷漆错误消息的问题。

修复了要塞中个别情况下不必要地显示“弹药不足”消息的问题。

大量精彩的活动等待着您！

指挥官，一系列能够提供激烈游戏体验的精彩活动即将到来！它们会在这个夏日等待您的参与。