为何这些强力坦克 都以猫科动物命名？

本期为大家带来的是欧服官网发布的文章《为什么这么多标志性的坦克都以猫的名字命名?》，这篇文章写得还挺有趣。现在给大家翻译并润色加注：

坦克手们!

历史上出现过一些极具传奇色彩的坦克，比如虎式、黑豹、豹1和地狱猫等，这些坦克的名字都与猫有关。那么为什么它们和猫有关呢？这些猫科动物绰号是否只是宣传工具？这些名字又是在何时出现的呢？通过一堂快速的历史课，我们将探究猫和坦克之间的奇特联系。

豹1

有争议的争论

可能的一个答案是，这可能与猫科动物与这些强大战争机器之间的共同特点有关。猫科动物展现出凶猛、聪明、灵活和反应灵敏的动作，这也很容易让人想到坦克。例如，德国的二号坦克L型“山猫”它被设计成快速、机动和灵活的特性，以免遇到困境，并被用作一种方便的装甲侦察车。同样，“黑豹”可能是二战中最好的德国坦克之一，它是一种巨型且强力的坦克，对于它的尺寸来说，它的机动性和驾驶舒适性相当不错。实际上，黑豹采用了双扭力杆的设计，比那些只有单扭力杆的坦克开起来更平稳柔和。

二号坦克L型“山猫”

此外，这个答案可能与一直被提到的猛兽有关，这些猛兽常常被用作军事用品的装饰。比如，罗马军团的装饰物上经常有狮子和老鹰，而军团的后勤补给兵则通常穿上狮子披风和头饰。二十世纪时，德国军队也在延续这一传统方面做出了相当多的努力。(精罗落泪?)

虎式

德国人的“大猫”

最初，德国军队并没有为他们的原型车或坦克使用猫科动物的名字。一号、二号、三号和四号坦克是著名的虎式和黑豹的老前辈，它们甚至成为第二次世界大战期间生产最多的德国车辆，产量超过了35000辆。然而，虎式和黑豹迅速成为标志性坦克，在战时和战后都享有传奇的地位。在官方文件，虎式坦克被正式命名为Panzerkampfwagen VI Ausführung H.，但由于这名字真的太长了，于是汽车工程师费迪南德·保时捷创造了“虎”的名字，而这个绰号几乎立即被坦克乘员采用。

"我们常常称坦克为 '虎'，但在我们的作战行动中，我们连队从未使用过官方的称呼。" - 奥托-卡里乌斯，虎式坦克指挥官。

黑豹

「黑豹」这个名字一直被誉为传奇坦克，但这辆坦克最初的原型车从1938年开始并未被称为任何特定的猫名。大多数项目被称为「VK项目」，例如「VK 30.02(DB)」。实际上，「黑豹」这个名字是在1943年1月开始生产该坦克时才正式引入的。

搜寻，攻击，摧毁!

第二次世界大战中第894坦克歼击营的营徽

一个强有力的宣传工具

德国的宣传机器在美化虎式和黑豹坦克方面发挥了重要作用。这两款坦克的名字易于发音，德国公众将它们和指挥它们的功勋王牌视为偶像。同样地，盟军的坦克也受到了类似的待遇。美国的大多数坦克都以将军的名字命名，例如李、格兰特、巴顿和谢尔曼，但M18“地狱猫”坦克歼击车在战场上被证明是一种可怕的武器，并深深地印在士兵和公众的心中。虽然美国军队只是简单地称其为M18，但“地狱猫”这个绰号是由其制造商别克公司加上去的。

换装90炮的“超级地狱猫”

别克公司为了强调其坦克歼击车的特点，在设计上加入了一个徽章，即以一只黑猫咬住坦克履带为特色，并配以座右铭：“搜寻，攻击，摧毁！”该徽章成为美国整个坦克歼击车部队的标志之一。M18“地狱猫”则是二战中美国最具杀伤力的坦克歼击车之一，其杀伤比高于其他美国坦克或坦克歼击车。

M18 "地狱猫"是一种全能型坦克歼击车，具有出色的速度、机动性和火力，这与猫的特点相符。坦克之所以以猫命名，主要是因为猫的凶猛、宣传效果和猫与军事历史的关系。

以上是《为何这些强力坦克 都以猫科动物命名？》希望这篇文章能帮助到大家，更多攻略请关注17173《坦克世界》社区